Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
FUS , fus = fusible - traducción al ruso
FUS., fus. = fusible
плавкий предохранитель
bouchon
{m}
1) заглушка, крышка; втулка; затычка, пробка ( также {перен.})
bouchon fusible {эл.} — предохранительная пробка
bouchon allumeur — запал
bouchon de circulation — пробка ( в уличном движении )
bouchon de carafe {разг.} — крупный бриллиант
mettre un bouchon {прост.} — 1) замолчать, заткнуться 2) заставить замолчать
prendre du bouchon {прост.} — стареть, дряхлеть
au bouchon — по числу заказанных бутылок ( об оплате )
2) поплавок
3) свернутый клок соломы, сена; жгут; пыж
bouchon de paille — соломенный жгут
mettre en bouchon — свернуть в жгут, в комок
bouchon de linge — сверток мятого белья
4) {перен.} радость моя ( ласковое обращение )
5) кабак
bouchon de cabaret {уст.} — вывеска кабака
6) {уст.} игра, состоящая в сбивании с пробки монет
c'est plus fort que de jouer au bouchon! {разг.} — это уж чересчур!
7) поплавок
pousser le bouchon trop loin {прост.} — заходить слишком далеко
1) заглушка, крышка; втулка; затычка, пробка ( также {перен.})
bouchon fusible {эл.} — предохранительная пробка
bouchon allumeur — запал
bouchon de circulation — пробка ( в уличном движении )
bouchon de carafe {разг.} — крупный бриллиант
mettre un bouchon {прост.} — 1) замолчать, заткнуться 2) заставить замолчать
prendre du bouchon {прост.} — стареть, дряхлеть
au bouchon — по числу заказанных бутылок ( об оплате )
2) поплавок
3) свернутый клок соломы, сена; жгут; пыж
bouchon de paille — соломенный жгут
mettre en bouchon — свернуть в жгут, в комок
bouchon de linge — сверток мятого белья
4) {перен.} радость моя ( ласковое обращение )
5) кабак
bouchon de cabaret {уст.} — вывеска кабака
6) {уст.} игра, состоящая в сбивании с пробки монет
c'est plus fort que de jouer au bouchon! {разг.} — это уж чересчур!
7) поплавок
pousser le bouchon trop loin {прост.} — заходить слишком далеко
Le flic lui donna le nom et les coordonnées de la mystérieuse interlocutrice d'Arnaud Chaplain. Ces infos ne lui disaient rien. Mais sur ce coup, elle n'était qu'un fusible. Elle remercia Le Coz, émue par cette source de chaleur, à plus de cinq cents kilomètres.
Полицейский сообщил ей имя и координаты таинственной собеседницы Арно Шаплена. Они ей ни о чем не говорили, но ее словно током ударило. Она поблагодарила Ле-Коза, взволнованная этим источником тепла, от которого ее отделяло пятьсот километров.
